Commentaires sur : Le CSA se penche sur la prononciation du mois d’août http://www.suchablog.com/le-csa-se-penche-sur-la-prononciation-du-mois-d-aout Too bad if you hate it... Wed, 17 Mar 2010 23:08:48 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.1 hourly 1 Par : MBlais http://www.suchablog.com/le-csa-se-penche-sur-la-prononciation-du-mois-d-aout#comment-41001 MBlais Mon, 24 Aug 2009 15:17:11 +0000 http://www.suchablog.com/blablabla/?p=2467#comment-41001 Au Québec, On prononce "ou" Pour éviter la confusion, on dit il est du mois d'août. le t est un t muet! Faut apprendre à parler les français :P Au Québec, On prononce « ou »
Pour éviter la confusion, on dit il est du mois d’août. le t est un t muet! Faut apprendre à parler les français :P

]]> Par : SB http://www.suchablog.com/le-csa-se-penche-sur-la-prononciation-du-mois-d-aout#comment-25307 SB Thu, 29 May 2008 15:48:41 +0000 http://www.suchablog.com/blablabla/?p=2467#comment-25307 <p>Ce n'est pas pour rien que le français se dégrade avec les années. "Out"... vraiment n'importe quoi. Août a toujours été et sera toujours "OU".</p> Ce n’est pas pour rien que le français se dégrade avec les années. "Out"… vraiment n’importe quoi. Août a toujours été et sera toujours "OU".

]]> Par : yozudj http://www.suchablog.com/le-csa-se-penche-sur-la-prononciation-du-mois-d-aout#comment-16056 yozudj Thu, 23 Aug 2007 12:11:19 +0000 http://www.suchablog.com/blablabla/?p=2467#comment-16056 <p>out<br /> <br /> le mois doux ferait immanquablement penser au mois dur ! :rock </p> out

le mois doux ferait immanquablement penser au mois dur ! :rock

]]> Par : indovictim http://www.suchablog.com/le-csa-se-penche-sur-la-prononciation-du-mois-d-aout#comment-14881 indovictim Thu, 02 Aug 2007 20:44:08 +0000 http://www.suchablog.com/blablabla/?p=2467#comment-14881 <p>le csa s'enbête vraiment pendant les vacances !! lol :ptdr </p> le csa s’enbête vraiment pendant les vacances !! lol :ptdr

]]> Par : Luciano-kid http://www.suchablog.com/le-csa-se-penche-sur-la-prononciation-du-mois-d-aout#comment-14861 Luciano-kid Thu, 02 Aug 2007 16:45:53 +0000 http://www.suchablog.com/blablabla/?p=2467#comment-14861 <p> :prof <br /> <br /> moi je dit "out" depuis que je sais parler, étant né le 13 "out" :D </p> :prof

moi je dit "out" depuis que je sais parler, étant né le 13 "out" :D

]]> Par : fabien http://www.suchablog.com/le-csa-se-penche-sur-la-prononciation-du-mois-d-aout#comment-14836 fabien Thu, 02 Aug 2007 11:50:52 +0000 http://www.suchablog.com/blablabla/?p=2467#comment-14836 <p>je suis comme toi , je out</p> je suis comme toi , je out

]]> Par : mirs http://www.suchablog.com/le-csa-se-penche-sur-la-prononciation-du-mois-d-aout#comment-14834 mirs Thu, 02 Aug 2007 11:48:18 +0000 http://www.suchablog.com/blablabla/?p=2467#comment-14834 <p>parisien de 24 ans... je dis "outte" également :jap <br /> je dis en revanche, les "A-ou-çiens" (veinards!) et les "A-ou-ta[ts]" (sales betes!) et "A-out of afrika" (jamais vu!)<br /> <br /> Exemple de dialogue, en suivant le CSA:<br /> elle (au sujet d'un pull): -Il est "dou"[du]?<br /> lui: -c'est neuf et à laver avec mir(s) laine!<br /> E-Non rien a voir je te pose la question...<br /> L-ah! oui il est d'aout je l'ai achete hier.<br /> E-Mais tu le fais exprès! dou-il-est?<br /> L-oui bah c'est pas par des tournures à l'anglaise que tu vas etre plus claire! Il est dou, dou il est... bonnet blanc - blanc bonnet...<br /> E-M'enfin tu l'as acheté ou?<br /> L-aaaaah! d'accord! ... qu'est-ce ça peut te faire?!<br /> :weird <br /> Le csa OU la fin de la paix dans les ménages... mouais je sombre dans l'absurde, je vais plutot me mettre au boulot!<br /> </p> parisien de 24 ans… je dis "outte" également :jap
je dis en revanche, les "A-ou-çiens" (veinards!) et les "A-ou-ta[ts]" (sales betes!) et "A-out of afrika" (jamais vu!)

Exemple de dialogue, en suivant le CSA:
elle (au sujet d’un pull): -Il est "dou"[du]?
lui: -c’est neuf et à laver avec mir(s) laine!
E-Non rien a voir je te pose la question…
L-ah! oui il est d’aout je l’ai achete hier.
E-Mais tu le fais exprès! dou-il-est?
L-oui bah c’est pas par des tournures à l’anglaise que tu vas etre plus claire! Il est dou, dou il est… bonnet blanc – blanc bonnet…
E-M’enfin tu l’as acheté ou?
L-aaaaah! d’accord! … qu’est-ce ça peut te faire?!
:weird
Le csa OU la fin de la paix dans les ménages… mouais je sombre dans l’absurde, je vais plutot me mettre au boulot!

]]> Par : buns http://www.suchablog.com/le-csa-se-penche-sur-la-prononciation-du-mois-d-aout#comment-14828 buns Thu, 02 Aug 2007 11:15:29 +0000 http://www.suchablog.com/blablabla/?p=2467#comment-14828 <p>Outte pour la simple raison que phonetiquement, ça évite toute incompréhension. Par exemple: <br /> il est d'où, il est d'août, il est doux (et je passe d'autres exemples capillotractés).<br /> Si on veut dire qu'il est du mois d'août, on dit outte, et comme cette prononciation est répendue, hop, on est très bien compris (ce qui ne serait pas le cas pour :'il est douks' <=> 'il est doux', huhu).<br /> D'ailleurs je suis du mois d'août, ça tombe bien. </p> Outte pour la simple raison que phonetiquement, ça évite toute incompréhension. Par exemple:
il est d’où, il est d’août, il est doux (et je passe d’autres exemples capillotractés).
Si on veut dire qu’il est du mois d’août, on dit outte, et comme cette prononciation est répendue, hop, on est très bien compris (ce qui ne serait pas le cas pour :’il est douks’ <=> ‘il est doux’, huhu).
D’ailleurs je suis du mois d’août, ça tombe bien.

]]> Par : Tag89 http://www.suchablog.com/le-csa-se-penche-sur-la-prononciation-du-mois-d-aout#comment-14827 Tag89 Thu, 02 Aug 2007 11:14:05 +0000 http://www.suchablog.com/blablabla/?p=2467#comment-14827 <p>Si on me dit 'ou' je comprend ou.<br /> août ce dit logiquement 'aout', mais comme tout le monde je dit 'out'.<br /> <br /> Je ne cesse de le repéter, mais la langue francaise est vraiment mal faite ! Bientot les jeunes éleves écrirons 'ou' pour 'août' et ca ne m'etonera pas.<br /> Prennez exemple sur l'italien, dans cette langue on prononce les mots comme il s'ecrivent. On ne fait pas semblant d'etre plus intélligent en ce compliquant alors qu'on peut faire simple. :ninja </p> Si on me dit ‘ou’ je comprend ou.
août ce dit logiquement ‘aout’, mais comme tout le monde je dit ‘out’.

Je ne cesse de le repéter, mais la langue francaise est vraiment mal faite ! Bientot les jeunes éleves écrirons ‘ou’ pour ‘août’ et ca ne m’etonera pas.
Prennez exemple sur l’italien, dans cette langue on prononce les mots comme il s’ecrivent. On ne fait pas semblant d’etre plus intélligent en ce compliquant alors qu’on peut faire simple. :ninja

]]> Par : Fabe http://www.suchablog.com/le-csa-se-penche-sur-la-prononciation-du-mois-d-aout#comment-14814 Fabe Thu, 02 Aug 2007 10:08:16 +0000 http://www.suchablog.com/blablabla/?p=2467#comment-14814 <p>"Out" pour moi 8) "A-ou" ou "Ou", c'est ce que disent mes grand parents lol <br /> Le CSA recommande "Ou"? Hé bien je me fais donc un plaisir de ne pas aller dans leur sens :jap <br /> <br /> FR</p> "Out" pour moi 8) "A-ou" ou "Ou", c’est ce que disent mes grand parents lol
Le CSA recommande "Ou"? Hé bien je me fais donc un plaisir de ne pas aller dans leur sens :jap

FR

]]> Par : PapyFeel http://www.suchablog.com/le-csa-se-penche-sur-la-prononciation-du-mois-d-aout#comment-14810 PapyFeel Thu, 02 Aug 2007 09:52:02 +0000 http://www.suchablog.com/blablabla/?p=2467#comment-14810 <p>Définitivement ouT, limite outeuh.</p> Définitivement ouT, limite outeuh.

]]> Par : Azraël Vibration (fuckin' taff de merde) http://www.suchablog.com/le-csa-se-penche-sur-la-prononciation-du-mois-d-aout#comment-14806 Azraël Vibration (fuckin' taff de merde) Thu, 02 Aug 2007 09:20:46 +0000 http://www.suchablog.com/blablabla/?p=2467#comment-14806 <p>Moi je dis "out" pour Août, "Ausserre" pour Auxerre, "Messe" pour Metz et "choucroute" pour choucroute :op </p> Moi je dis "out" pour Août, "Ausserre" pour Auxerre, "Messe" pour Metz et "choucroute" pour choucroute :o p

]]> Par : GiBi http://www.suchablog.com/le-csa-se-penche-sur-la-prononciation-du-mois-d-aout#comment-14803 GiBi Thu, 02 Aug 2007 09:10:18 +0000 http://www.suchablog.com/blablabla/?p=2467#comment-14803 <p>idem "out"</p> idem "out"

]]> Par : Gabacho http://www.suchablog.com/le-csa-se-penche-sur-la-prononciation-du-mois-d-aout#comment-14797 Gabacho Thu, 02 Aug 2007 08:02:00 +0000 http://www.suchablog.com/blablabla/?p=2467#comment-14797 <p>non, vraiment rien à faire...<br /> <br /> "Out" pour moi aussi</p> non, vraiment rien à faire…

"Out" pour moi aussi

]]> Par : Patrick http://www.suchablog.com/le-csa-se-penche-sur-la-prononciation-du-mois-d-aout#comment-14793 Patrick Thu, 02 Aug 2007 07:22:12 +0000 http://www.suchablog.com/blablabla/?p=2467#comment-14793 <p>Ils ont rien à faire au CAS ou quoi ?? <br /> Au CSA ;) <br /> <br /> Moi je dis "out" car on sort de l'été :) </p> Ils ont rien à faire au CAS ou quoi ??
Au CSA ;)

Moi je dis "out" car on sort de l’été :)

]]> Par : Roland http://www.suchablog.com/le-csa-se-penche-sur-la-prononciation-du-mois-d-aout#comment-14791 Roland Thu, 02 Aug 2007 04:17:43 +0000 http://www.suchablog.com/blablabla/?p=2467#comment-14791 <p>out ;) </p> out ;)

]]>