Rudi Giuliani, ancien Maire de NYC et actuel candidat Républicain pour les primaires à la Présidentielle (2008), tenait un meeting dans le New Hampshire, à Exeter en début de semaine. Tout se passait plutôt bien, quand il commença à répondre, comme à chaque fois, aux questions du public présent…
Puis vint le tour d’un petit garçon, pas plus stressé que ça, qui posa SA question…
Comme quoi, un Futur Président des US doit être prêt à tout… et surtout à répondre à tout !
Pour ceux qui ne sont pas Fluent in english, une petite traduction de la question dans la suite du billet…
La traduction du petit dialogue entre ce garçon et le Candidat Giuliani:
Garçon : Si on découvre que quelque vit sur une autre planète… et c’est…méchant…et ça vient sur Terre. Que ferez-vous…? (Hilarité de la salle)
Giuliani : (je vous passe la brosse à reluire électorale) C’est la première fois qu’on me demande « comment se prépare-t-on pour les potentielles attaques Aliens…? » Mais si nous sommes préparés pour toutes les choses qui peuvent nous arriver, alors nous seront prêt pour ça aussi… Nous serons prêt pour TOUT ce qui peut arriver. Et je pense que nous avons ici un « buddy » qui pourrait être le nouveau Steven Spielberg… (Et on repart sur la brosse à reluire…)
Que les Aliens se le tiennent pour dit…
Via : La Matinale de Canal +
Et ba, pour quelqu’un décrit comme opportuniste, intérésé par l’argent et le pouvoir (ouai c vrais comme nous tous), il m’a l’air plutot sympatique ce guliani nan ?
En même temps il allait pas lui en retourner une.
Je suis certain que Giuliani est un fan d’Independance Day… Jamais il ne laisserait les aliens s’en prendre a NYC.
ET -> Films de SF -> Fiction -> Ceux qui croient en la fiction des imbéciles
Belle démonstration de l’effet de la désinformation. Merci, il me manquait ce genre de vidéos
.
C’est fait exprès la non-traduction de buddy ?
@Blackangel: je ne suis pas sur de savoir ou tu veux en venir…
Je trouve assez marrant et plein d’innocence enfantine la question, et déconcertante par cela, et la réaction de Giuliani est simple mais on sent qu’il est déconcerté… je ne vois pas où est la désinformation, puisqu’à aujourd’hui, rien ne prouve que des Aliens ne soient pas présents quelque part…
La désinformation? Le fait que l’amalgame soit CONSTAMMENT fait entre ET et fiction.
Rien qu’à voir comment réagit Giuliani, ça apparaît clairement: "Et je pense que nous avons ici un "buddy" qui pourrait être le nouveau Steven Spielberg…"
Quand à l’innocence de l’enfant, je suis d’accord et je pense qu’il ne fait pas la différence entre ce qui est défini par la masse humaine comme fiction et réalité.
Mais objectivement, une invasion ET, pourquoi serait-ce impossible ou drôle d’imaginer ça?
Rien ne prouve que les aliens ne soient pas présents quelque part, mais tout est profondément décrédibilisé. Il est arrivé que, lorsque certains ont avancé que le gouvernement Américain "cache des preuves sur les ET", la seule réponse soit "Ahahhaha tu crois aux petits hommes verts?". Et ce genre de réponses était très efficace.
Je n’irai pas plus loin ici. Je te suggère juste de te renseigner sur le COINTELPRO.
fr.wikipedia.org/wiki/COI…
"Le document fondateur de COINTELPRO ordonne aux agents du FBI d’exposer, perturber, discréditer, ou sinon neutraliser les activités des mouvements dissidents et leurs chefs."
Hm… à lire avant de rire :
quantumfuture.net/fr/cosm…
Et pour les anglophones, je conseillerais le podcast avec Richard Dolan qui viens juste de sortir sur signs-of-the-times:
http://www.signs-of-the-times.or...